January Girl. ;) Styczniowa Dziewczyna.;)

She's not a brand new doll. She's also one of the three dolls that took part in GAP for Minidollist.
I always wanted to re-dress her. So finally I did. The shoes and hair is all that stayed. Oh, and a part of her Svarovsky necklace too.

This photo is the only one that shows her tiny waistline.

I love her back, really nice sculpted.

What do you think about her now?



Lalka nie jest nowa. Jako jedna z trzech wzięła udział w GAP Minidolllisty. Zawsze chciałam zmienić jej strój no i w końcu to zrobiłam. Buty i włosy pozostały takie jak były. Część jej naszyjnika też.;) Bardzo podobają mi się jej plecy - pięknie wyrzeźbione. Jak Wam się podoba w tym wcieleniu?

Grand Astoria Hotel Project entrance no3

Well just as I wrote before I didn't win. Not surprisingly really, they were my first dressed up dolls so I didn't expect any of them to win.;) Here are the results. As far as I know both Kathi and Lucie make dolls for years so their dresses were just superb and they deserved it.:)As you see there were only 1st places picked up.
Anyway I will show you my fantasy dress as I promissed:) This is the inspiration, Thierry Mugler's dress of 1995.

And my version of it.

Didn't I say the make-up is much worse than the first one?;)
Glad you didn't see her first haircut! I couldn't cope with the strands! They didn't want to glue to the doll's head so she landed up with really big head. She stood in front of me for a few weeks and I didn't know what to do with her. Finally I took the scissors and cut the hair off!

And I also made a pair of little shoes - as you can see they are smaller than the originally sculpted ones.:)

The description was: This is our Viva Las Vegas! dress. Every woman needs to feel like a star at least once in her lifetime! Glittering gold, fethers shawl, big colorful jewellery. This dress will give you the confidence of a star during every party

Oczywiscie nie wygrałam.;) Z tego co napisała Dana sędziowie mieli tak różne opinie, że udało się wybrać tylko pierwsze miejsca.:) Wygrały piękne kreacje. Kathi i Lucie robią lalki profesjonalnie nic dziwnego więc, że ich sukienki były najładniejsze.:) Tak czy siak jak obiecałam tak pokazuję Wam ostatnią sukienkę na GAHP czyli sukienkę fantazyjną. Tym razem inspiracją była kreacja Thierrego Muglera z 1995r. A nie mówiłam,że ten makijaż jest jeszcze gorszy od pierwszego?;) Dobrze, że nie widzielicie pierwszej fryzurki tej lalki. Zupełnie nie mogłam sobie poradzić z włosami, nie chciały się przykleić do porcelany i w końcu lalka miała na głowie ogromną fryzurę....Tak sobie stała przede mną przez parę tygodni, a ja nie wiedziałam co mam z nią zrobić...W końcu wzięlam nożyczki i obcięłam te nieszczęsne włosy. Zrobiłam też maleńkie buciki - jak widać są mniejsze od oryginalnie wyrzeźbionych w porcelanie:)Strój nazywa się Viva Las Vegas.;)