What is ready - around the door part 1 :)

So this is the part of the office aroud the door that's already ready :)


Big thanks go to:
ValerieClaire Miniatures - the jars and balance
DHE - the jars, stool, side tables, fireplace
Bromley Craft Products - the doors
Timber Ridge Studio - the domes
Debbie Lyons - the bottles
Nina - the book which you can see on the stand
Nikki Rowe - the broom, the jar
Ira - the book stack
Jennifer of Looking Glass Miniatures - the jars
Wee Wood Shoppe - the dymondwood lidded dish
Anais - the jars
Sans - the herbs inside the jars :D
Lorraine - the newspapers

Druga strona gabinetu już też częsciowo gotowa :)

The Detiles part 3:)

Two photos for today.:) Glenda's great basket filled with...the herbs from Sans.:)

And even more of the herbs from Sans.:)

O.K. I painted the glue later, so one can't see it anymore.;)
Thank you so much Glenda and Sans!!

Znów niewielkie detale. Koszyk od Glendy wypełniony ziołami od Sans. I trochę więcej ziół od niej na.. scianie. Klej zamalowałam później więc teraz go już nie widać.;)

Around the Window part 2:)

So this is what is hanging around the window:

The dark brown and orange mushrooms are gift from Glenda. And she told me they were made by Nikki Rowe. The pale brown champignons I got from Ira and since Catherine showed very alike mushrooms on her blog sometime ago, I suspect they could be made by Kiva.:)Or am I wrong?
And there is more:

I love this shape of bottles! It is so pretty! The potion bottles you see here I bought from Glenda's Etsy shop.
Thank you so much, Glenda and Nikki, Ira and Kiva!!:D

Dzis to co wisi w okół okna. Ciemnobrązowe i żółto-pomarańczowe grzybki zrobione przez Nikki dostałam jako prezent od Glendy; jasnobrązowe pieczarki dostałam od Iry, a na podstawie jednego z postów u Catherine smiem przypuszczać, że mogła je zrobić Kiva.:) Butelki o fantastycznym kształcie kupiłam w sklepiku Glendy.

What is ready - around the window part 1:)

You may remember this photo. I am putting it here once again as there is no change in the shelves on the left.:)

The bottles are from Avon, Cotton Ridge , DHE and some beads put together by me.;)
O.K. so now something you saw yesterday but I added the books I mentioned.


The books are all made by me. Hopefully tomorrow I will show you some detiles that are now around the window.:)

Dzis parę fotek tego, co już gotowe po stronie okna.:) Regał z pierwszej fotki pokazywałam już jakis czas temu, więc to tak tylko na przypomnienie, bo tu się nic nie zmieniło. Słoiczki, to w większosci Avon, Cotton Ridge i DH Emporium i parę buteleczek zrobionych przeze mnie z koralików. Za to do wczorajszego regału dodałam, jak obiecałam, książki, wszystkie robione przez mnie. :)

The shelves filled at last :)

First thing first: saw the Deathly Hallows! Happy I will see Severus Snape in the next movie! LOL!;D I won't say no more so that you can have all the fun watching it. :)

So here they are! I put all the jars, you could see some posts ago, on the shelves. This is the left side of the fireplace:

As you can see I had not enough jars to fill the shelves, that's why you see the books on the floor on the left side. But that's even better as there are going to be much more books around this corner.
And this is the right side of the fireplace:

On the third shelf, on the right you see 7 jars from Jenn of Looking Glass Miniatures and then two jars sent by Anais. Thank you once again, Ladies!! I really love the jars that stand on the floor - they are sooo big!Or wide.:)

Po pierwsze: obejrzałam HP! Bardzo się cieszę, że jeszcze nie zabili Severusa.:P Po drugie, regały w końcu pełne. Jak widać nie starczyło mi słoiczków na podłogę pod regałami. W sumie to może i lepiej, zwłaszcza, że tam, gdzie na podłodze są książki tam będzie ich jeszcze więcej.:) Na drugiej fotce, na trzeciej półce stoi 7 słoiczków od Jennifer i 2 od Anais. Jeszcze raz serdecznie Wam dziękuję! Najbardziej lubię te duże słoiczki, które stoją na podłodze, na drugiej fotce. Są naprawdę szerokie! :)

Back from Warszawa

Didn't have time to visit the city but thought I will show you a few places you could visit in the capital of Poland.:) These small advertisements are hanging in most of hotels in Warszawa.:)There is more of them there of course.;)

It's not easy to set the table :)

Especially lab's one... So here is the first trial.


Hmm...too much mess and too many things around. Will give a try once again soon.
I am leaving for Warszawa (Warsaw) for 3 days on Monday, so I hope to read your blogs around Thursday, and then I booked tickets for Deathly Hollows on Friday...can't wait to see the movie!!:) Read you soon!

Pierwsza przymiarka do "nakrycia" stołu laboratoryjnego. Cos mi się wydaje, że nie najlepsza.;) Za dużo rzeczy na kupie i jakis taki bałagan. Spróbuję ustawić wszystko inaczej jak tylko wrócę z Warszawy, a w piątek do kina, na Harrego Pottera!! Już się nie mogę doczekać! :)

A small greenhouse update no2 :)

I am working slowly on this as the glass paint dries for a few days. So nothing interesting really. I started to fill the pattern with the paint.

And that's that for today.;) Hope you still like it.;)

Dzis niewiele. Zaczęłam wypełniać wzór farbą do szkła. A że farba długo schnie więc musze to robić po malutku.:)

A glass madness.

I promissed myself I won't order anything more this year. It's the time to find gifts for Christmas. But I have to admit, I have weaknesses. Too many of them in fact.;) Miniature's prints are one of them, glass miniatures are the other. Wandering around Etsy and, as usual looking for something completely differend, I found glass bottles. The glass bottles. And gone mad about them!:)
The shop's name is Kiva Ford. This is also the name of the glass artisan. He creates hand blown glass goblets(beautiful!), glass pendants, art glass, glass ornaments and miniature bottles. And lately even the laboratory equpement. I could have all of them. But you know how it is....So I bought these two....only.:)

I probably was one of their first international customers because they were selling only to U.S. when I found them.;) The bottles are a bit too big to 1:12 scale but soooo beautiful, so I don't mind that.:) The vase with the long neck has got a beautiful pattern at the bottom.

And this amethyst bottle is just right for Snape's office as one of the big bottles one keeps potions before pouring to the handy bottles or jars.;)

If you haven't been there yet, go to Kiva Ford's Etsy shop, I am sure you will like it there!

Thank you so much Kiva and Andrea!! I am really happy to have these unique miniatures home!!

To czyste szaleństwo, ale też "niestety" słabosć...do miniatur ze szkła. Nic więc dziwnego, że gdy znalazłam sklepik Kiva Ford na Etsy musiałam cos sobie kupić... Kiva Ford to imię i nazwisko rzemieslnika, który ze szkła potrafi wyczarować: zawieszki, kielichy, dekoracje i miniaturowe butelki...Przyznaję, że te ostatnie są troszkę za duże do mojej skali, ale są tak piękne, że nie mogłam się im oprzeć. Wazon z długą szyjką ma piękny wzór na spodzie, a duża butla będzie w sam raz do gabinetu Severusa jako naczynie do przetrzymywania dużej ilosci elikisru, zanim się go przeleje do mniejszych butelek.;)

Botanical Posters

I follow Kassandra's Miniatures Blog for some time now. It's one of the blogs I really like, also because it was full of witches and gothic minis. Lately there is more about absinthe's mniatures, still very interesting.:) I like Vanessa's idea about miniature absinthe's fountain you can see in her Etsy shop. Althought I have never tried this alcohol I bought a little something connected to this drink. There are three botanical posters of the plants often called by the fans of absinthe "the holy trinity".

These are: grande wormwood, green anise and florence fennel - doesn't sound tasty, does it?;) The posters have been printed on real parchment paper. As much as I love miniature's printies I couldn't just leave them there.;) And now they are here.:)

Thank you so much Vanessa!
Do go and see Vanessa's blog and Etsy shop!:)

Mam chyba lekkiego fioła na punkcie miniaturowych "obrazków". Nic więc dziwnego, że gdy zobaczyłam te malowane roslinki, nie pozwoliłam im za długo leżeć w sklepie Vanessy. Jej blog to Kassandra's Miniatures Blog, który do niedawna pełny był czarodziejsko-gotyckich miniatur, a obecnie zapełnia się miniaturami związanym z absyntem. Szczerze pisząc nigdy tego nie piłam, niemniej miniatury związane z tym drinkiem chętnie oglądam. Bardzo podobała mi się np.: fontanna do absyntu w miniaturze, którą można było kupić na Etsy. Całkiem pomysłowa zresztą.:) Nie będąc fanką absyntu, ograniczyłam się jednak do tych maleńkich wydruków. Przedstawiają one 3 podstawowe rosliny stosowane do przygotowania tego alkoholu: piołun, koper i anyż - jak dla mnie, mało smaczne zestawienie.;) Ale obrazki bardzo ładne, w dodatku drukowane na papierze pergaminowym.:)

Bottles and soaps:)

My second order from Jennifer arrived yesterday! I am so happy! I am a fan of soap's miniatures from Looking Glass Miniatures.;)And I truly love glass miniatures, so I was feeling very lucky to buy two beautiful bottles with Camphor and Squills labels - I am sure they were waiting just for me there.;)I also bought my most fav bottle with egg soaps and Jennifer kindly agreed to make a set of 10 different soaps and labels just for me!:)

As you see on the photos I also found a few gifts inside my order! The bottles, quill and labels will go to Snape's office and all the beautiful soaps are perfect miniatures for my next project.:)

Just look at these tiny beautiful soaps! Love them! :)
Thank you so so much Jennifer! I am so proud to have your miniatures home!:)
Do go and see Jennifer's blog and Etsy shop you will surely find something right for you there! :)

Moje zamówienie z Looking Glass Miniatures zjechało wczoraj do domu. Zamówiłam butelki, słoiczek z jajowatymi mydełkami i zestaw 10 mydełek - każde inne - nie macie pojęcia jakie są malutkie!!- a w przesyłce znalazłam dodatkowe prezenty: kałamarz z piórem i etykiety na eliksiry! Te dwie ostatnie miniaturki i obie buteleczki trafią do gabinetu Severusa. Natomiast mydełka do następnego projektu.:) Jak zwykle polecam bloga i sklepik Jennifer, bo ma tam bardzo ładne i ciekawe rzeczy.:)

Laboratory equpiment ready :)

The glass bottles and the stand in the middle of the photo were bought in SP Miniatures. I completely can't remember where I bought the tubes and the funnel. Two jars filled with coloured fluids I got from Nikki - thank you very very much again! The first stand from the left and the last one are the medical bottles' stoppers cut to sizes and painted with the black acrylic paint. The funnel's stand is made by me of metal jewellery wire. The glass bottle with metal stopper you see far on the right is a little pendant I got from my cousin. Thank you so much Marta! I will show the close-up of it very soon.:)

Większosć laboratoryjnego sprzętu została zakupiona w SP Miniatures. Zupełnie nie pamiętam gdzie nabyłam probówki i lejek. :) Dwa słoiczki wypełnione kolorowymi płynami to prezent od Nikki. Dwa stojaki po skrajnych stronach zdjęcia to korki od butelek po lekach, przycięte na wymiar i przemalowane na czarno. Stojak do lejka zrobiłam z biżuteryjnego drucika. Buteleczka z metalowym korkiem to wisiorek-prezent od mojej Kuzynki.:) Niedługo pokażę go z bliska. :)

The stool no 3

This is the last stool I bought for Snape's office.

I was looking for it for quite a long time and I couldn't find anything right for the laboratory table. This one is from the Minimum World as you may remember. I couldn't resist to show this photo to you. ;)

"Mummy when will I be as tall as you are?" ;)
More seriously: this is how the stool looks like now. I have to admit I still have a little problem with aging the fair wood or colour. Maybe I should have left it for 2 weeks outside as Sans adviced once...;)

As you see it already stands in the office.:)

To ostatni taboret, który kupiłam do gabinetu Severusa. Szukałam go dosyć długo, aż w końcu znalazłam go, jak pamiętacie w Minimum World. Nie mogłam się oprzeć zamieszczeniu zdjęcia porównawczego skali 1:1 z 1:12. ;)Ostatnie zdjęcie przedstawia lekko przerobiony taboret już postawiony w gabinecie.

The jars again ;)

This is the last batch of empty jars I bought. Now you see them filled in with the rest of the herbs from dear Sans(I think you will see them on the next photos again soon;) and everything else I could find in the kitchen. ;)

And here they are labelled and ready to put on the shelves finally.:) I love most the widest jars you can see in the front of the photo.:)


To ostatnia partia pustych słoiczków, jaką kupiłam. Już napełniona ziołami od Sans i wszystkim tym, co się do tego nadawało, a co znalazłam w kuchni. Widać też już etykiety. Słoiczki są więc gotowe do postawienia na półki.

A small greenhouse's update:)

Remember I wrote about this greenhouse 3 posts ago?;) Of course you do!:D And if you don't just scroll down this blog.;) So this is how it looks like right now.)

Still working on it.:)

Jedna fotka szklarenki, o której pisałam 3 posty temu - tak wygląda na chwilę obecną. Prace nadal trwają.;)