I did say I would.... Powiedziałam przecież, że.....

...buy another one! lol! Actually first I wanted to make it different way. But you know, ideas change easily. So here is second dresser make-over.

Sorry about my paintings! Wish I had Betsy's skills! Then this dresser could look like ready to put in a palace! LOL!

Hopefuly you can notice it's been painted with two colours - green and turquise - and a touch of gold here and there.:) Tried not to age it this time.:)

Hope you'll like this version too.:)

Credits:
Flowers - gift from dear Sans
Chair - DHE
Cushion - made by me



...kupię jeszcze jeden kredens. Oczywiście na początku miał wyglądać inaczej. Ale wiecie jak to jest z pomysłami, szybko się zmieniają.;) Przepraszam za moje "malunki". Niestety nie mam zdolności Betsy.;)Kredens został pomalowany na dwa kolory - zielony i turkusowy, i oczywiście dodałam odrobinę złota tu i tam. Bardzo starałam się tym razem nic nie postarzać.;) Mam nadzieje, że tą wersję też polubicie.

Another make-over. ;) Kolejna przemiana. ;)

To be honest at first I wanted to make only one post about Hello K. and show you everything together at once. But finally I thought it would be better to make two posts. So here is another one.

Except from making miniatures by myself I just love to make ready miniatures over.;) So yes, this change made me quite happy.lol. Here are a few stages:

Stage one: getting rid of cute cat and ribbons.;)

Stage two: a tube of white acrylic paint later.

Stage three: a bit of beauty - gold here and there.

Stage four: yes! My favourite one! Aging it a bit.;)

So, what I love about it is that there is no plastic feeling when you keep this dresser in hand.

And quite suddenly and unexpectedly I made a set of aged furniture in smaller scale....;)

Now all I have to do is to take care of these plates...

Na początku chciałam napisać tylko jeden post o Hello K. i pokazać Wam wszystko razem, ale w końcu doszłam do wniosku, że lepsze będą dwa posty. To jest oczywiście drugi.;) Oprócz robienia własnoręcznie miniatur, największą frajdę sprawia mi przerabianie już gotowych, więc oczywiście ta przemiana gotowego mebelka sprawiła mi dużo radości.:)Na fotkach powyżej parę etapów pracy: pozbycie się kotki i kokardek, zużycie całej tubki białej farby, dodanie trochę złoceń i na koniec moje ulubione postarzenie kredensu. Najbardziej podoba mi się to, że po całej tej pracy mebel nie wydaje się być z plastyku, nie tylko jak się na niego patrzy, ale również jak bierze się go w rękę. No i zupełnym przypadkiem i niespodziewanie dla mnie samej zrobiłam zestaw mebelków w mniejszej skali...;)Teraz czas się zająć talerzami...

Hello K(ey).

This post is probably much more to my Polish Followers. But I will shortly write what's about in English too. Since last two weeks there's been a dollhouse in parts published over here. Well, maybe not a doll's but kitty's one, but there it is.

First part includes this charmingly pink dresser and some plates with patterns.

Okay, this is not 1:12 scale - most probably 1:15 and everything is made of plastic, but this furniture has got a lot of potential....
So yes, I bought this one and still think of buying another like this,lol!




Dzisiejszy post dedykuję przede wszystkim polskim Obserwatorom.

Przypuszczam, że większość z Was już o tym wie, ale nie może tu zabraknąć informacji o właśnie u nas wydawanym domku dla lalek w częściach.;)

Tak więc od jakichś dwóch tygodni możemy kupić w kioskach pierwszą część domku dla lalek, o przepraszam! dla kotków.;)
Mebelki są plastykowe i najprawdopodobniej w skali 1:15, ale spójrzcie tylko na ten kredens...ile w nim potencjału! Jak widać kupiłam już pierwszą część i.... chyba kupię sobie ją jeszcze raz....;)