Professor Severus Snape's Office - click on the photo to visit it

"Happy is (s)he who, like Ulysses, has travelled far...."

May 29, 2012

The swing. Huśtawka.

Hello dear Momma Brigit! Hello dear Flutterby!! Hello my dear BiWuBaren!!!
Did you miss me??? Here is me, writing to you!!!!

Now when our little surprise arrived safely to my family home I can show you how to use little swing. Originally we(with my new momma)thought about Flutterby. Although I remember all the Baren perfectly and my new momma had an honor to meet Singa in person,while he was travelling with dear Sans to his new home, we both thought you all are as big! That's why we thought about making quite wide swing(for Flutterby's legs to fit in...;D).
But this is good because now there is enough place for two Baren to sit there...

...or for one to lie comfortably a bit.

Above you can see the swing hangs on two... er...hooks. But you can also hang it on one...

...beneath a tree i.e. (If you have one, that is!;D)

And if you're affraid of falling down you can always hold on to the cords(which I specially braided myself for you, dear Fluby!).

My new mommy did sew the cushion. That is why the stiches are sooooooo...."even"! Hihihi! Sorry about that!

Have fun with the swing and share it with all of the Baren, please!

Oh, and my new momma says I should write a big THANK YOU Fluby for your photo on the swing!!! We were very happy to see it!!

Lots of love and kisses to all and each of you.
A big one for my Momma Brigit!!!

Prezent dla Brigit i jej utalentowanego misia Flutterby.:) Własnoręcznie zrobiona hustawka.:)


Maria Ireland said...

Ewa your swing is fantastic. I have just admired it on Birgits blog Flutterby and Abby look like they have all fallen in love with it :)
Hugs Maria

The Old Maid said...

Thank you so much Maria!
Good for Flutterby it is a bit too hot for Abby to stay outside so she decided the swing will be better for him.;D

Plushpussycat said...

Nice work on the swing and photos--great fun! Jennifer

Drora's minimundo said...

A lovely swing! Nice patchwork!
Hugs, Drora

The Old Maid said...

Thank you Jennifer! Happy you like them!

The Old Maid said...

Thank you so much Drora!:) happy you like it!

Fabiola said...

Your swing is fabulous!
Bye Faby

The Old Maid said...

Thank you so much, Faby!

rosanna said...

Ewa it is so cute and perfectly befitting the Baren
Birgit and Fluby will have fun with it

The Old Maid said...

I hope they do, Rosanna.:) Happy you like it too.:)
Hugs and kisses!

teviro said...

Te ha quedado precioso el columpio y el muñequito esta feliz.
Buen trabajo.

The Old Maid said...

Muchisimas gracias Teviro! Happy you like them!

BiWuBär said...

Yessssss, we missed you, dear Abby - and it's so nice to see your pics and read your lovely post... ;O) You're doing a great job being a swing model! And we LOVE our swing, it's so beautiful and we will treasure it forever!!! Thanks to both of you from the bottom of our heart!

from the happiest bloggers ever, also known as Fluby and Birgit

Dark Squirrel Victoria said...

Love the swing...looks like loads of fun :)


Daydreamer said...

Ewa, That is a WONDERFUL Little swing!!! And your Sewing! BEAUTIFUL!! It looks So Comfortable and cozy... and I have seen how much Fluby has enjoyed it in his Lilac Bush!!! What a Sweet Gift! (I may have to borrow this idea for my Folly Garden!):)

WeeLittleWest / Kathy Olaf-Obrenski said...

I love it!! Very cute!

Margriet said...

The swing ia beautiful! I already saw Flutterby enjoying it in the garden...he's one lucky bear :-)

Ascension said...

Seguro que Birgit sera feliz de ver lo bien que esta en su precioso columpio.
besitos ascension

The Old Maid said...

Sooooooooooooooooooo happy we both are, dear Brigit and Fluby!!!!:D
Hugs and kisses!

The Old Maid said...

Hope it is,Victoria.;D Thank you!

The Old Maid said...

Oh, please borrow it, Betsy! I am sure yours will be soooo pretty!!!
Happy you like it!:) Thank you very much!!

The Old Maid said...

Thank you sooooooooo much Kathy!!! Happy you like it!!!
Hugs and kisses!!

The Old Maid said...

Hope he is Margriet!:D Thank you very much! happy you like it!:)

The Old Maid said...

Me alegro de que te gusta balancear
Ascension! Muchisimas gracias!
Hugs and kisses!

Sans! said...

I too just came from Birgit's. Love how you made the blanket to go with the swing! :):) Very original like all your work, Ewa.

Woke up to go running so have to run! :):)

Minnie Kitchen said...

This post cooled me down! Can't wait for winter already! Love the swing:)

The Old Maid said...

Thank you very much dear Sans! Hope you had a good run. Well if I read more about you and Rosanna running I just might think of doing the same thing....;D

The Old Maid said...

Just like me, Minnie! Although it is not too hot over here! Lucky me!;D
Thank you so much!

maria l. said...

Simpático y original
La hamaca me encanta

The Old Maid said...

Muchas gracias Maria I! Happy you like it!:)

Craftland said...

The patchwork swing looks very comfortable. I think Flutterby will love it.
Hugs from Craftland

The Old Maid said...

Thank you Craftland!!! He does!:)