"Sisters". "Siostry".

This is what I've been making lately.
Called this post "sisters" as a wardrobe is "she" in Polish.;) Their shape had been chosen by customer.

They are in 1:6 scale. Quite big. The work in this scale is similar but also very different. First of all one piece needs a lot of supplies: a lot of wood, a lot f wood stain etc. And a lot of hours of work. 

Not sure if I want to make anything more in this scale yet. Surely I prefer to make smaller pieces.:)
Anyway I hope customer will like them, fingers crossed!


***

A to właśnie jest to, nad czym pracowałam ostatnio. Skala 1:6. Spora. Praca niby podobna jak przy 1:12, a jednak inna. Dużo większe zużycie materiałów, nawet na jedną szafę, i mnóstwo pracy. Tak czy inaczej mam nadzieję, że będą się podobały Klientce na żywo.

"Lacy" Trays. "Koronkowe" tace.

Currently I am working on a bigger scale's furniture, which is quite new to me (not to mention a bit scary too, lol) but managed to find a bit of time to make these two.

It's funnt I had these "laces" for years and always knew they are perfect for miniatures but I was sure I can't really use them as pieces of furniture so they waited and waited.
And guess what happened this week? Yes, I found an inspiration!
So here they are: two "lacy" trays.

The trays carry beautiful glass from Glasscraft, which can be bought in my Shop.:)

Hope you like them!:)


****

Obecnie pracuję nad meblami w większej skali. Co - przyznaję - jest dla mnie całkiem nowym doświadczeniem, ale udało mi się wygospodarować odrobinkę czasu na te dwa maleństwa.:)

Te dwie "koronki" były u mnie od dłuższego czasu i zawsze wiedziałam, że się nadają do zastosowania w miniaturze, tylko jakoś brakowało mi pomysłu. No i w tym tygodniu natknęłam się na inspirację.;)

Na tacach: absolutnie przepiękne szkło z Glasscraft - do nabycia w moim Sklepie.:)
Mam nadzieję, że "koronkowe" tace Wam się spodobają!

One more kitten and a chair. Jeszcze jeden kotek i krzesło.

Call me crazy, but there is another kitten in another project...
Yes this is Laundry in the Back Yard. It looks like whatever is in this cup the cat finds it tasty, lol!

The chair is again inspired by the photo of 1:1 scale aluminium chair.

Mine is made of wood but painted to look like it was of metal.
Hope you will like them two! ;)


***

Jeszcze jeden kotek w innym projekcie. Temu w Jesiennym Praniu najwyraźniej smakuje to cokolwiek-to-jest w tym kubku.;)
No i krzesło, na wzór aluminiowego ze zdjęcia. Moje jest z drewna, tylko pomalowane tak, żeby wyglądało na drewniane.